Flüsterwald

Raum-Audio-Installation, Maße variabel

Pasinger Fabrik, 2008 / Rathausgalerie München, 2013

Eine Gruppe von Tannenbäumen füllt den Raum und bildet einen kleinen Wald. Ein Weg führt hindurch, hinter jedem Baum tönen Stimmen und Gesänge hervor. Sie erzählen Märchen, rezitieren romantische Gedichte, singen Melodien von einer besseren Zukunft. Man muss genau hinhören, um die Vielfalt zu vernehmen. Gemeinsamer Tenor ist die Sehnsucht, Leitmotiv der Romantik, aber auch ein Phänomen der postmodernen Gesellschaft – trotz Arriviertheit des Gefühls und materieller Selbstverwirklichung.

A group of pine trees fills the space, forming a small wood. A path leads through it; voices and songs sound from behind each tree. They tell tales, recite romantic poems, sing melodies about a brighter future. One has to listen carefully in order to take in the wealth of sound. The common tenor is yearning, which is the leitmotif of Romanticism, as well as a phenomenon of postmodern society – even though it is now a widespread, established emotion, and it is taken for granted that self-fulfillment is achieved through materialism.